Sailor Stars #188:
“Scouts on a Plane”


The girls have scored tickets to a dreamy Night Flight with the Tri-Lights for the premiere of their new movie. Serena was kept in the dark until she came across their plan to ditch her. After receiving a ticket in the mail from Aluminum Seiren, Serena realizes her friends are in for more than just an evening of movies and stars. All the Scouts, new and old, must come together to save the day and defeat that fishy villain once and for all!


Original Title: “Invitation to Terror! Usagi’s Night Flight”
Episode #: 188 (5.22)
Release Date: Q1 2023
Video: (4:3) 1080p (upscale)
Audio: English Stereo
Run Time: 24 min
Status: Dubbing in progress
Download: Uncut Ver. (TBA) | TV Edit Ver. (TBA)

JustinUmi Fusion
JulianTara Marie Kirk
JordanAmelia Lang
GalaxiaIshtar Draven
Aluminum SeirenEku Egao

Lead CrowDylan Brass
Announcer – Gilliam Neighbor
Taxi DriverFrankThe3VA
RayeGina Vitti
Stewardess ATheNerdyGinger
Stewardess B/CRonikka Kendall
Tin KittenAmanda Rosenberg


ProducerCorza Moon
Script WriterCorza Moon

Script EditorAustinatious
CastingKaydeen Rowe, Corza Moon, Nyann Smith, Zmand97
Audio/Video MixerCorza Moon
Graphic ArtistsShaun Nox, Corza Moon, Brendan Penny, Cory Buckley
Creative Consultant – Shaun Nox
Production SupervisorAustinatious

English LyricsBattedr, Irulanne
English VocalsIrulanne, Pamela Vargas, April-Sensei